Giappone in Due

Kyoto, una notte in ryokan sul Lago Biwa e Tokyo: un itinerario veloce e romantico da vivere insieme.

7 giorni · 6 nottiKyoto · Ogoto Onsen · TokyoRef ID: 36478687

L’IDEA DI VIAGGIO

Due persone, tre modi
di vivere il Giappone.

Si comincia tra i templi e le vie antiche di Kyoto, ci si ferma per una sera alle terme di Ogoto Onsen e si chiude il viaggio nell’energia di Tokyo. Le due giornate guidate danno forma al percorso, lasciando spazio anche a scoperte personali.

Immagini illustrative delle destinazioni. Meiji Jingu: Suicasmo / CC0; Ryoan-ji: Bjørn Christian Tørrissen / CC BY-SA 4.0; Senso-ji: Immanuelle / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

IL VOLO DI ANDATA

Volo di andata · via Shanghai Pudong

Milano MalpensaOsaka Kansai

IL PERCORSO

Le tappe, nell’ordine del viaggio.

Kyoto 3 nottiOgoto Onsen 1 notte in ryokanTokyo 2 notti

IL PROGRAMMA

Giorno dopo giorno.

Arrivo a Osaka e Kyoto

Arrivo all’aeroporto Kansai di Osaka. Dopo le formalità, un assistente di lingua italiana accompagna il trasferimento con i mezzi pubblici fino all’hotel di Kyoto. Il resto della giornata è libero.

Kyoto con guida

Giornata di visita con guida in italiano: Kiyomizu-dera e le stradine di Sannen-zaka, il giardino zen di Ryoan-ji, Kinkaku-ji e Sanjusangen-do. Rientro in hotel a Kyoto.

Kyoto a ritmo libero

Giornata libera per scoprire Kyoto secondo i propri interessi. La visita a Nara e Fushimi Inari è proposta come escursione facoltativa: non è inclusa nel tour.

Kyoto → Ogoto Onsen

Si raggiunge Ogoto Onsen in treno regionale utilizzando la carta per i trasporti. Una notte in ryokan sul Lago Biwa, con cena tradizionale. Il bagaglio principale viene spedito a Tokyo: per questa notte serve una borsa con l’occorrente.

Ogoto Onsen → Kyoto → Tokyo

Ritorno a Kyoto in treno regionale e partenza per Tokyo con Shinkansen in seconda classe, con posti prenotati. Il tragitto ad alta velocità dura circa due ore e mezza; arrivo e sistemazione a Tokyo.

Tokyo con guida

Visita guidata in italiano: santuario Meiji Jingu, Harajuku, il tempio Senso-ji ad Asakusa e la via Nakamise. Si prosegue verso Shinjuku e l’osservatorio del Tokyo Metropolitan Government Building.

Tokyo e rientro

Colazione e trasferimento autonomo con mezzi pubblici verso l’aeroporto di Tokyo, Narita o Haneda secondo l’operativo confermato. L’assistente non è previsto per il trasferimento finale.

IL VOLO DI RIENTRO

Volo di rientro · via Shanghai Pudong

Milano MalpensaTokyo Narita

LE SISTEMAZIONI · 6 NOTTI

Kyoto, ryokan e Tokyo.

Il programma propone tre notti a Kyoto, una notte in ryokan a Ogoto Onsen e due notti a Tokyo. Tra le sistemazioni indicate per la categoria Standard figurano ALA Hotel Kyoto, Satoyu Mukashibanashi Yuzanso a Ogoto Onsen e Sunshine City Prince Hotel a Tokyo. Il programma riporta anche alternative Superior: Rihga Royal Hotel Kyoto, lo stesso ryokan Yuzanso e Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro. Categoria, hotel e tipologia di camera saranno confermati nel preventivo.

La galleria delle sistemazioni

Otto immagini delle strutture indicate per la categoria Standard: ALA Hotel Kyoto, Yuzanso e Sunshine City Prince Hotel. Foto illustrative dalle gallerie ufficiali delle rispettive strutture; gli hotel sono soggetti a conferma.

LA PROPOSTA DI RIFERIMENTO

Quello che serve sapere.

La proposta complessiva comprende voli, tour e assicurazione; i servizi propri del tour sono indicati qui con le relative condizioni.

Voli

Nel programma di riferimento: Air China in Economy, andata Milano Malpensa–Osaka Kansai e ritorno Tokyo Narita–Milano Malpensa, entrambe via Shanghai Pudong, con due colli di bagaglio da stiva indicati. Rotte, vettori e franchigia saranno verificati per le nuove date.

Visite e trasporti

Assistente in italiano all’arrivo, visite guidate in italiano a Kyoto e Tokyo, carta IC ricaricabile da 5.000 yen per i mezzi pubblici, treno Shinkansen Kyoto–Tokyo in seconda classe con posto prenotato e spedizione di un bagaglio a persona da Kyoto a Tokyo.

Sistemazioni e pasti

Sei pernottamenti: tre a Kyoto, uno nel ryokan Yuzanso a Ogoto Onsen e due a Tokyo. Sei colazioni e una cena tradizionale al ryokan sono previste nel tour; hotel, camere e categoria saranno riconfermati.

Da considerare

Nara e Fushimi sono escursioni facoltative. Bevande, mance ed extra non sono compresi nel tour. Il trasferimento da Tokyo all’aeroporto è autonomo; eventuale supplemento per arrivo notturno da verificare. La proposta complessiva riporta inoltre assicurazione medica e bagaglio ed eSIM, da riconfermare.

PREZZO INDICATIVODa 2.835 € a persona

Il prezzo è indicativo. Da aggiornare al momento della richiesta preventivo.

Prenota una consulenza

PARLIAMO DI QUESTO VIAGGIO

Facciamolo diventare
il tuo viaggio.

Prenota una videochiamata con un consulente Travel Cloud. Indicaci la tua città: ci aiuta a scegliere, quando possibile, un consulente vicino a te.